Skip to content
Wisdom Verses

Yada Yada Hi Dharmasya, Krishna’s Promise

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।

अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥

Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata

Abhyutthānam adharmasya tadātmānaṃ sṛjāmy aham

Whenever righteousness declines, O Bharata, and unrighteousness rises up, then I bring myself forth.

Bhagavad Gītā 4.7

ModerateAges 8+2 lines
Understanding it

Word by word

A shloka a child understands is a shloka they keep. Here is what each word is actually doing.

यदा यदाyadā yadāwhenever
धर्मस्यdharmasyaof righteousness
ग्लानिःglāniḥdecline, weakening
भारतbhārataO descendant of Bharata (Arjuna)
अभ्युत्थानम्abhyutthānamrising up
अधर्मस्यadharmasyaof unrighteousness
आत्मानं सृजामिātmānaṃ sṛjāmiI bring myself forth
अहम्ahamI
When to chant it

On Janmashtami and Gita Jayanti, and when studying the Gita or the Mahabharata.

What it gives a child
  • Introduces the ideas of dharma and adharma memorably
  • One of the two or three most famous verses in the Gita
  • A strong, declarative rhythm children enjoy chanting
  • Opens naturally into the epic stories
The word to spend time on is dharma. Rather than translating it once as “righteousness” and moving on, ask a child what the right thing to do is in three situations they actually face. Dharma is closer to “what is genuinely yours to do here”, and children grasp that far better through examples than definitions.
Teaching note, Smriti Samskara mentors
Learn it properly

Bhagavad Gita for Kids

Reading a shloka and chanting it correctly are different things. In our live online classes a mentor corrects your child’s pronunciation in the moment, teaches the meaning alongside the sound, and builds a repertoire verse by verse. Ages 7-15 · 45 min · Weekly.

Questions parents ask

Whenever righteousness declines and unrighteousness rises, then I bring myself forth. It is Krishna’s promise in Bhagavad Gita 4.7, and it is followed by the verse explaining why.

Free trial · No obligation

Teach your child Yada Yada Hi Dharmasya, properly

A free, no-obligation trial class with a real mentor. Correct pronunciation, the meaning behind every word, and a practice that lasts.

Book Free Trial